このたび、YouTubeチャンネル「へたウマ英語研究所」で、新シリーズ 【Hetauma Daily Reflection｜ヘタウマ日めくりリフレクション】 をスタートしました！ 2025年11月1日から、毎日、配信中です。1日1分、英語と日本語で「自分を見つめるための問い」をショート動画でお届けしています。 【へたウマ英語】365日の日めくりリフレクション｜2025年11月1日開始！ https://note.com/hetauma_english/n/nde5f50dffdc6 日めくりリフレクションとは 毎日ひとつ、英語と日本語のリフレクティブ・クエスチョン（reflective question）を紹介します。 たとえば、 What new perspective was born within you through difficulty? （困難の中で、どんな新しい価値観が芽生えましたか？） 正解のない問いに、1分だけ向き合う時間。それが、この日めくりの目的です。 Reflect before you act. 行動する前に、少しだけ

US Legal Aid for Leaders 以外に私が運営しているもう一つのYoutubeチャンネル「へたウマ英語研究所」では、1分前後で学べるショート動画シリーズを開始しました。 英語表現や学びのモチベーションをテーマに、実用的かつ印象に残る英語を紹介しています。ここでは、公開中のショート動画をシリーズ別にご紹介します。 【へたウマ英語】弁護士が選ぶ使える英語シリーズ（3本） 法律の現場やビジネスで実際に使われる英語表現を、弁護士視点でわかりやすく解説するシリーズです。単語の意味や使い方だけでなく、ニュアンスや背景まで学べます。 assign & convey 不動産や契約書でよく使われる「譲渡」に関する英単語を解説。意味の違いや使い分けを学べます。 grant & exercise 「権利や許可を与える」"grant" と、「権利を行使する」"exercise" の関係性と使い方を解説。 If it ain’t broken, don’t fix it 「問題がなければ直すな」というアメリカの有名なことわざを紹介。フォーマルな言い換えや

この度、ヒューストン日本商工会の会報誌「ガルフストリーム」で、4回にわたり『仕事に活かすヘタウマ英語』という連載を執筆することとなり、その第３回が先日、刊行されました。 今回は、 「丁寧すぎる英語は、思い切って捨てる」や英語における「脳内将棋盤」についてお話をしています。...

この度、ヒューストン日本商工会の会報誌「 ガルフストリーム 」で、3回にわたり 『仕事に活かすヘタウマ英語 』 という連載を執筆することとなり、その第１回が先日、刊行されました。 私は30年近くアメリカに暮らし、弁護士として英語を使って仕事をしていますが、長い間、英語には...

US Legal Aid for Leaders この度、ヘタウマ英語アンケートにご協力いただき、ありがとうございます。以下、集計結果をご報告いたします。とても興味深い内容となりました。皆さんがどれだけ英語に挑戦し、挫折し、成功し、それでも英語を学び続けようとしているのか、...

ヒューストン日本商工会の会報誌「ガルフストリーム」で、4回にわたり連載をしてきた『仕事に活かすヘタウマ英語』ですが、その最終回が先日、刊行されました。 これまで「ヘタウマ英語」の３か条について述べてきました。 その1： 日本語で説明できないことは、英語で説明できない...

ヒューストン日本商工会の会報誌「ガルフストリーム」で連載をさせていただいている『仕事に活かすヘタウマ英語』の第２回が先日、刊行されました。当初は3回の連載予定でしたが、ご要望に応して1回追加することになり、全4回の連載となりました。...